Search
Asset 2

اصطلاح «جنگ زرگری»

جنگ زرگری
(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)
جنگ زرگری
(MICHAL CIZEK/AFP/Getty Images)

در روزگار قدیم داستانی است که وقتی مشتری پولداری وارد مغازه زرگری می‌‏شد و از کم و کیف و عیار جواهر پرس و جو می‌‏کرد، زرگر فورا بهای  جواهر مورد پسند مشتری را چند برابر بیشتر از بهای واقعی آن اعلام می‌‏کرد و به شکل پنهانی دور از چشم مشتری همسایه بغلی را خبر می‌‏کرد.

زرگر همسایه وقتی وارد مغازه می‌‏شد همان جواهر را با بهای کمتری و در عین حال بالاتر از نرخ واقعی به مشتری پیشنهاد می‌‏کرد. در چنین حالی زرگر اول با زرگر دوم (همسایه) وارد جنگ و جدل شده و می‌‏گفت چرا مشتری مرا از چنگم درآوردی؟

زرگر دوم می‌‏گفت چرا جواهر مورد پسند را به چند برابر می‌‏خواهی بفروشی؟ خلاصه قشقرقی به راه می‌‏افتاد.

مشتری نیز وارد مغازه دومی شده و بدون هیچگونه چانه زدن جواهر را می‌‏خرید. پس از رفتن مشتری دو زرگر که از فروش جواهر سود برده بودند، سود حاصله را بین خود تقسیم می‌‏کردند.

این جنگ که به صورت حیله درآمده بود، بعدها رفته رفته در ادبیات فارسی به صورت اصطلاح درآمده است.

مطالب دیگر:

ریشه ضرب المثل « قمپز در کردن »

ریشه ضرب‌‏المثل جواب دندان شکن وزیر

گیاه‌‌‌‌‏خوار هستید؟ منابع آهن مناسب برای رژیم غذایی‌‌‌‌‏تان را می‌‌‌‌‏شناسید؟

برداشت غیر قانونی اعضای بدن چیست؟

اخبار بیشتر

عضویت در خبرنامه اپک تایمز فارسی