اگر اهل چین نیستید، موضوعات مربوط به چین هنوز میتواند برای شما اهمیت داشتهباشد.
زمانی که جان تانگ در دهه ۱۹۹۰ در جورجیا در حال تحصیل برای کسب مدرک دکترا در زمینه فناوری بود، شاهد بود که چه تفاوتهای گستردهای بین رسانههای داخل چین و رسانههای محل زندگی خود او وجود دارد.
تحت محدودیتهای ناشی از سانسور رسانهها، مردم داخل چین به عنوان مثال درباره رویداد میدان تیانآنمن که در سال ۱۹۸۹ اتفاق افتاد، آگاهی نداشتند، و مردم خارج از چین نیز از شدت آزار و اذیت افرادی با اعتقادات معنوی از قبیل تبتیها، اویغورها، و تمرینکنندگان فالون گونگ، که مورد تأیید نظام حاکمه نبودند، بیخبر بودند.
با آگاهی روزافزون مبنی بر اینکه هیچکس داستانهای حقیقی درخصوص وقایع داخل چین را بیان نمیکند، جان تانگ و سایر چینیهای مقیم آمریکا، در سال ۲۰۰۰، اقدام به تأسیس اپک تایمز نمودند. داستان اپک تایمز داستان افرادی است که میخواستند با آزادیهایی که برای آنها در امریکا فراهم بود، از قبیل آزادی مطبوعات و آزادی عقیده، دلبستگی و علاقه خود را نسبت به میهن خود ابراز کنند.
اولین نسخه اپک تایمز به زبان چینی منتشرشد و در سال ۲۰۰۴، نسخه انگلیسی آن نیز آغاز به کار کرد. برطبق اظهارات جان تانگ که رئیس کنونی اپک تایمز میباشد، هماکنون اپک تایمز در ۳۵ کشور و به ۲۱ زبان منتشر میشود. نسخههای اپک تایمز در هر کجا که باشند، دست به انتشار حقایقی از چین میزنند که سایر رسانهها قادر به انجام آن نبوده و یا نخواهند بود.
پوشش خبری چین با آگاهی و بصیرت
ممکن است در سایر روزنامهها، شاهد پوشش خبری در خصوص چین باشید، اما قطعاً متوجه میشوید که تسلطی که بر مسائل چین در اپک تایمز وجوددارد، در هیچ رسانه دیگری یافت نمیشود.
پوشش خبری دادن نسبت به اخبار چین، چه توسط رسانههای محلی انجام شود و چه توسط رسانههای خارجی، تحت تأثیر سانسور قرار دارند. رسانههای چینی در انتقال پیام ماهرتر شدهاند، اما در عمق و هسته هنوز از خط حزب پیروی میکنند. تحت حاکمیت رژیم کمونیستی، آزادی واقعی مطبوعات در چین وجود ندارد.
بهنظر میرسد شرکتهای رسانهای خارجی با دفاتر و خبرنگاران خود در چین نسبت به گذشته به حوزه گستردهای از منابع خبری دسترسی دارند، اما مجوزهای آنها بدون اطلاع قبلی لغو میشوند، درنتیجه، سعیمیکنند به خودسانسوری متوسل گردند. مهم نیست که علت سانسور خارجی باشد، خودسانسوری، و یا تجزیه و تحلیلهایی که فاقد نکات کلیدی هستند؛ این رسانهها قادر نیستند، موضوعات و خبرهایی را ارائه دهند که رژیم چین مایل به افشای آنها نیست، یا تنها بخشی از آنها را بهطور مختصر و بدون نکات اساسی آن گزارش میدهند.
نسخه انگلیسیزبان اپک تایمز، اخبار چین خود را از طریق شبکهای از منابع در داخل چین تهیه میکند؛ همچنین جمعی از کارشناسان و متخصصین مسائل چین که در غرب زندگی میکنند، در زمره همکاران ما در نسخه چینی اپک تایمز قرار دارند.
در سال ۲۰۰۰، خبرنگاران اپک تایمز که در چین زندگی میکردند، روانه زندانها شدند، اما خبرنگاران کنونی نسخه چینی اپک تایمز در هنگ کنگ، تایوان، ایالات متحده و سایر نقاط بدون هیچ هراسی به کار خود ادامه میدهند. آنها به خوانندگان بسیار زیادی در میان چینیهای سراسر دنیا دست یافتهاند، به علاوه بسیاری از چینیهای داخل چین که میتوانند بر کنترل شدید اینترنت توسط رژیم غلبه کنند، نیز به جمع خوانندگان اپک تایمز ملحق شدهاند. نسخه چینی زبان اپک تایمز بهعنوان پرتیراژترین روزنامه در جهان است که بهطور گستردهای توزیع میشود.
چرا چین مهم است
اگر اهل چین نیستید، موضوعات مربوط به چین هنوز میتواند برای شما اهمیت داشتهباشد. چین پرجمعیتترین کشور در جهان بوده و درمیان بزرگترین قطبهای اقتصادی جهان، در رده دوم قرار دارد. زبان چینی سومین زبان گفتاری در ایالات متحده محسوب میشود.
حدود سه دهه پیش، چین کشوری دورافتاده و اسرارآمیز بود که غالباً هیچ ارتباطی با زندگی روزمره شهروندان کشورهای توسعهیافته غربی نداشت.
چین از طریق صادرات، سیاست انزوا را پشتسر گذاشته و به بانکی اقتصادی تغییر یافتهاست. پیشرفتهای تکنولوژیکی در زمینههایی از قبیل محمولههای کانتینری و اینترنت برای چین این امکان را فراهم کرد تا بهسرعت اختلاطی از مردم، آمیزهای محصولات و ایدهها را شکل دهد.
اکنون محصولات چینی هرروز در دستان شما هستند. لباسهای چینی بر تن شما هستند. غذاها و نوشیدنیهای ساخت چین در معده شما جای دارند. چه اتفاقی در چین افتادهاست که چنین تأثیری واقعی و مستقیم بر روی سلامت شخصی شما و در تمامی جنبههای زندگی آینده شما گذاشته است.
اعتراضات و شرایط بد کارکردن در یک کارخانه چینی ارتباط مستقیمی با دستگاههای الکترونیکی دارد که در روی میز کار شما و یا در دستهای شما قرار دارند.
فساد و رشوهخواری آشکارا در شانگهای، یا یک سیستم حقوقی که قوانین آن از طرف حزب در پکن دیکته میشود، بهسرعت میتواند زنجیره تجهیزات یا سرمایه گذاریهای شما را دستخوش تغییر نماید. شرکتهای چینی که شرکتهای غربی را خریداری میکنند، برای شعبههای جدید خود اصول اخلاقی نامناسبی را به ارمغان میآورند. مؤسسههای کنفوسیوس که تحت حمایتهای حکومتی قرار دارند، ارزشهای کمونیستی را بیسروصدا وارد حوزههای دانشگاهی میکنند.
کشور چین در طول هزاران سال، سرمنشأ اصلی و بزرگی برای هم خوبی بوده است، و هم پلیدی.
وسعت شرارت آن از طریق سری مقالات اپک تایمز به دقت توضیح دادهشدهاست. این سری مقالات در سال ۲۰۰۴، تحت عنوان نه شرح و تفسیر درباره حزب کمونیست چین منتشر شد. حزب کمونیست چین از زمان رویکارآمدن خود تاکنون مسئول مرگ و میر غیرطبیعی بیش از ۸۰ میلیون نفر در چین بوده است، و همچنان تا امروز به کشتار مردم بیگناه ادامه داده است. رژیم کمونیست، این سرزمین را به آلودگی کشانده است. دست به صدور محصولات آلوده میزند. جاسوسان خود را در تمامی سطوح و موقعیتهای جوامع غربی جای دادهاست و ما ازاین حقایق پرده برمیداریم.
از سوی دیگر، تاریخ و فرهنگ چین، با داستانهایی از قهرمانان و رفتارها و منشهای شرافتمندانه، با آثار هنری، سنتهای معنوی، طب سنتی، و سبکهای آشپزی باشکوه منطقهای خود، میتواند به زندگی روزانه ما منفعت رسانده و به آن غنا بخشد. اپک تایمز بهترین موضوعات باستانی در چین را پوشش داده و ما در صفحات اپک تایمز آنها را دراختیار شما میگذاریم.
چرا نام “اِپُک” انتخاب شد؟
بانیان این روزنامه نام چینی “دا جی یوآن” را بهکار بردند که ترجمه آن “دوران نوین باشکوه” میشود. بنابراین نام این نشریه به یک دوره عظیم و باشکوه از تاریخ اشاره میکند که در دوره فعلی به مرحله عمل درآورده میشود.
اپک تایمز در ۳۵ کشور و به ۲۱ زبان منتشر میشود.
