Asset 2

نماینده کنگره تاریخچه اپک تایمز را در صحن مجلس می‌خواند

نماینده رالف نورمن (جمهوری‌خواه، کاروینای جنوبی) در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳ در ساختمان کنگره ایالات متحده در واشنگتن. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
نماینده رالف نورمن (جمهوری‌خواه، کاروینای جنوبی) در ۲۲ ژوئن ۲۰۲۳ در ساختمان کنگره ایالات متحده در واشنگتن. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

نماینده رالف نورمن در سخنرانی خود که در صورت جلسه کنگره به ثبت رسید، گفت: «اپک تایمز نماینده آزادی است.»

نماینده رالف نورمن (جمهوری‌خواه، کاروینای جنوبی) روز پنجشنبه در صحن مجلس از خاستگاه اپک تایمز گفت و به ماموریت ادامه‌دارش برای ارائه اطلاعات سانسور نشده برای خوانندگان سراسر جهان علی‌رغم فشارهای رژیم کمونیست چین (ح‌ک‌چ) پرداخت.

نماینده رالف نورمن در سخنرانی خود که در صورت جلسه کنگره به ثبت رسید، گفت: «اپک تایمز نماینده آزادی است.»

نماینده رالف نورمن (جمهوری‌خواه، کاروینای جنوبی) روز پنجشنبه در صحن مجلس از خاستگاه اپک تایمز گفت و به ماموریت ادامه‌دارش برای ارائه اطلاعات سانسور نشده برای خوانندگان سراسر جهان علی‌رغم فشارهای رژیم کمونیست چین (ح‌ک‌چ) پرداخت.

آقای نورمن سخنرانی خود را با داستانی از بنیان‌گذار این نشریه، جان تانگ، آغاز کرد که در سال ۱۹۹۹ مشغول تحصیل مقطع دکتری در رشته فیزیک در دانشگاه جورجیا تک بود که در پی برخی وقایع غیرمترقبه، تصمیم به تاسیس به این روزنامه گرفت.

آقای نورمن گفت: «وی هرگز در خواب هم ندیده بود که ۲۰ سال بعد، رئیس چهارمین روزنامه بزرگ آمریکا از لحاظ تعداد مشترکین خواهد شد.»

تولد اپک تایمز

در سال ۱۹۹۹، حزب کمونیست چین کارزار وحشیانه‌ای علیه روش معنوی فالون گونگ که آمیزه‌ای از تمرین‌‌های مدیتیشن و آموزهای اخلاقی بر پایه اصول حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری است، آغاز کرد.

در آن زمان در حدود ۷۰ الی ۱۰۰ میلیون نفر از مردم چین به تمرین فالون گونگ می‌پرداختند. حزب کمونیست چین که محبوبیت این تمرین را تهدیدی برای قدرت خود تلفی می‌کرد، با استفاده از رسانه‌های دولتی و خصوصی به دنبال بدنام و منزوی کردن این گروه بود و به گفته آقای نورمن «با پخش بی‌وقفه پروپگاندای نفرت‌پراکنانه به این گروه می‌تاخت» تا اذیت و آزار آنان را توجیه کند.

آقای تانگ که به آمریکا مهاجرت کرده بود، دورادور با وحشت شاهد اذیت و آزار دوستانش برای عقایدشان بود و در همین حین، رسانه‌های غربی به ترویج پروپگاندای حزب کمونیست چین بودند. آقای نورمن گفت آقای تانگ احساس کرد باید کاری کرد.

آقای تانگ بی هیچ تجربه قبلی یا منابعی، داجی‌یوان را که نسخه چینی اپک تایمز بود، در دفتر خود در آتلانتا تاسیس کرد. هدف آقای تانگ این بود که اطلاعات بدون سانسور را نه تنها به مردم چین، بلکه به سراسر جهان برساند. آقای نورمن گفت خیلی زود چینی‌آمریکایی‌های دیگری از جمله افرادی با تحصیلات بالاتر، مشاغل پردرآمد خود را رها کردند تا در «این تلاش به ظاهر غیرممکن» به آقای تانگ بپیوندند.

جناب نماینده سپس درباره اولین تیم گزارش این روزنامه گفت که در سال ۲۰۰۰ در چین تاسیس شد و عمدتاً به نقض حقوق بشر به دست حزب کمونیست چین می‌پرداخت.
اما گزارشات مستقل در خصوص چنین مسائل حساسی یک تهدید مستقیم علیه کنترل حزب کمونیست چین بود. جناب نماینده گفت ظرف مدت چند ماه، پلیس چین به دفتر روزنامه در چین یورش برد و تمامی خبرنگاران و ویراستارها را بازداشت کرد که به برخی از آنان محکومیت‌های سنگین داده و آن‌ها را مرتباً شکنجه می‌کردند؛ وی خاطر نشان کرد که دو تن از کارمندان اپک تایمز به نام‌های ژانگ یوهوئی و شی شائوپینگ هر یک به ۱۰ سال حبس محکوم شدند.

عملیات اپک تایمز مخفیانه ادامه یافت. علی‌رغم این عقب‌گرد، نسخه چینی زبان اپک تایمز در خارج از چین به عنوان بهترین وبسایت برای اخبار روز چین به موفقیت رسید و میلیون‌ها خواننده را جذب خود کرد. امروزه، نسخه چاپی این روزنامه به دست مردم بیش از ۳۰ کشور در سراسر جهان، از جمله آمریکا، می‌رسد. بسیاری از مردم چین فایروال اینترنتی حزب کمونیست چین را دور می‌زنند تا هر روز وارد سایت اپک تایمز شوند.

حزب کمونیست از زمان اولین چاپ این نشریه به دنبال تعطیلی آن بوده است.

آقای نورمن گفت: «حزب کمونیست، تبلیغ‌کنندگان این روزنامه را تهدید می‌کند، بی‌وقفه علیه آن حملات سایبری انجام می‌دهد و خویشاوندان کارمندان آن در چین را تهدید می‌کند.»

چاپخانه‌ نسخه هنگ کنگ اپک تایمز
کارکنان چاپخانه‌ای که نسخه هنگ‌کنگ اپک تایمز را چاپ می‌کند به آتش‌سوزی که توسط چهار مرد نقابدار در ۱۹ نوامبر ۲۰۱۹ برپا شد، واکنش نشان می‌دهند.

این آزار و اذیت به چین محدود نبوده است. در سال ۲۰۰۶، چندین مهاجم وارد خانه رئیس مهندس، پیتر لی در آتلانتا شدند، او را به صندلی بستند و پس از ضرب و شتم، رایانه‌های وی را دزدیدند. در سال ۲۰۱۹ چندین مهاجم در هنگ کنگ، دستگاه چاپ روزنامه را به آتش کشیدند و در ۲۰۲۱، چندین فرد مسلح به دفتر حمله کرده و تجهیزات چاپ را با پُتک خرد کردند.

با وجود تمامی این حملات، این روزنامه به تحقق هدف خود برای حفظ حقیقت ادامه داده است.

آقای نورمن خاطرنشان کرد اپک تایمز در ترغیب جنبش توئی‌دانگ یا «ترک سازمان‌های حزب کمونیست چین» نقش مهمی ایفا کرده است. اپک تایمز با انتشار مجموعه «نُه شرح و تفسیر درباره حزب کمونیست» یک نمای کلی و جامع از ماهیت حقیقی حزب کمونیست چین ترسیم کرد. در نتیجه این کار، بیش از ۴۱۰ میلیون نفر از مردم چین خواهان قطع ارتباط با حزب و سازمان‌های وابسته به آن بوده‌اند.

پیامدها برای ایالات متحده

اپک تایمز که متوجه تلاش ح‌ک‌چ برای نفوذ در ایالات متحده و علی‌الخصوص سازمان رسانه‌ها شده بود، در سال ۲۰۰۳ نسخه انگلیسی زبان خود را به راه انداخت و نسخه چاپی آن را در سال ۲۰۰۴ در نیویورک تاسیس کرد. گزارشات مستقل این روزنامه به سرعت محبوب شد. این روزنامه در حال حاضر چهارمین روزنامه بزرگ در ایالات متحده از لحاظ تعداد مشترکین است. علاوه بر این، ماهانه ده‌ها میلیون خواننده به وب‌سایت اپک تایمز رجوع می‌کنند.

اپک تایمز هم‌اکنون در ۳۶ کشور و به ۲۲ زبان منتشر می‌شود. این روزنامه که یک سازمان غیرانتفاعی است و عمده حمایت‌های آن از جانب مشترکین صورت می‌گیرد، به اخبار دقیق و تحلیل وقایع مهم در جهان می‌پردازد.

آقای نورمن در پایان سخنرانی خود گفت این روزنامه «به دنبال ترسیم بهترین‌ها در انسان‌هاست تا الهام‌بخش مردم باشد.»

اپک تایمز هم‌اکنون در ۳۶ کشور و به ۲۲ زبان منتشر می‌شود. این روزنامه که یک سازمان غیرانتفاعی است و عمده حمایت‌های آن از جانب مشترکین صورت می‌گیرد، به اخبار دقیق و تحلیل وقایع مهم در جهان می‌پردازد.

آقای نورمن در پایان سخنرانی خود گفت این روزنامه «به دنبال ترسیم بهترین‌ها در انسان‌هاست تا الهام‌بخش مردم باشد.»

روزنامه‌های اپک تایمز در شهر نیویورک
روزنامه‌های اپک تایمز در شهر نیویورک در ۱۳ ژوئیه ۲۰۲۳. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

وی در سخنرانی خود گفت: «تمامی این‌ها در یک واژه خلاصه می‌شود: آزادی.»

جناب نماینده به اپک تایمز گفت مطالعه این روزنامه و اطلاع از خاستگاه این شرکت به وی انگیزه داد این سخنرانی را در کنگره ارائه دهد.

او گفت: «اپک تایمز نماینده آزادی است. این ]نشریه[ نمونه‌ای از دست به کار شدن و حرف زدن و ساکت ننشستن است.»

وی افزود: «هر کس دیگری می‌بود تا الان کنار کشیده بود؛ اگر به خانه‌تان حمله شود یا با شکنجه‌ای که هنوز هم ادامه دارید مواجه می‌بودید، شما هم کنار می‌کشیدید.»

او گفت الان وقت آن است که همان کار اپک تایمز را انجام دهیم چون «این تنها راه بقای ما به عنوان یک ملت آزاد است. نحوه تاسیس این نشریه و تشکیل آن در بحبوحه مشقت‌ها باید به آمریکا گفته شود. چون اگر داستان اپک تایمز را نگوییم، خودمان ممکن است ح‌ک‌‌چ بعدی باشیم.»

اخبار مرتبط

عضویت در خبرنامه اپک تایمز فارسی