Search
Asset 2

دادگاهی در کره جنوبی حکم داد که گروه شن یون می‌تواند به اجرای نمایش خود ادامه دهد

به‌رغم تلاش پکن برای ایجاد اخلال در برنامه‌های هنرهای نمایشی شن یون، دادگاهی در کره جنوبی حکم داد که این گروه هنری می‌تواند به اجرای برنامه‌های قبلی خود ادامه دهد.
حضور بازیگران شرکت جهانی هنرهای نمایشی شن یون بر روی صحنه تالار بزرگ مرکز هنری گومی، در گومی، کره جنوبی؛ ۸ فوریه ۲۰۲۳. (Kim Guk-hwan/The Epoch Times)

به‌رغم تلاش پکن برای ایجاد اخلال در برنامه‌های شن یون، دادگاهی در کره جنوبی حکم داد که این گروه هنری می‌تواند به اجرای برنامه‌های قبلی خود ادامه دهد. این حکم برای گروهی که سال‌ها هدفِ سرکوب جهانی رژیم چین بوده است، به منزله پیروزی است.

دانشگاه ملی کانگوون، که میزبانی این اجرا را برعهده داشت، با درخواست گروه رقص کلاسیک چینی مستقر در نیویورک مبنی بر اجرا در مرکز هنری بکر‌یونگ در روز ۱ آوریل موافقت کرده بود، اما به دنبال اعتراض سفارت چین از تصمیم خود منصرف شد.

دانشگاه اعلام کرد که لغو نمایش در راستای حفظ منافع عمومی صورت گرفته است. در نامه‌ای که از جانب دانشگاه به دست اپک تایمز رسید، آمده است: «از آن‌جا که این دانشگاه یک نهاد دولتی است و تحت نظارت وزارت آموزش کره جنوبی فعالیت می‌کند، در جایگاهی قرار دارد که به‌طور مستقیم و غیرمستقیم نماینده رسمی جمهوری کره محسوب می‌شود. از این‌رو، اجرای این برنامه به «مسئله‌ای دیپلماتیک» تبدیل شده است.»

مرکز هنری بکریونگ اعلام کرد که این تصمیم در راستای حفظ منافع عمومی اتخاذ شده و افزود که حدود ۵۰۰ دانشجوی چینی در این مرکز مشغول به تحصیل هستند که ممکن است درصورت اجرای این برنامه دست به اعتراض بزنند که می‌تواند به درگیری بینجامد.

دادگاه منطقه چانچئون در روز ۳۰ آوریل به نفع برگزارکننده حکم داد و فسخ قرارداد از جانب دانشگاه را مصداق «سوءاستفاده از اختیارات تفسیری» دانست.

دادگاه به این نکته اشاره کرد که گروه شن یون از سال ۲۰۰۷ در کره جنوبی مشغول اجرای برنامه بوده و در سال ۲۰۱۷ نیز دو اجرای موفق در مرکز هنری بکر‌یونگ داشته که بدون مشکل برگزار شدند.

دادگاه در حکم خود اعلام کرد که نگرانی دانشگاه درخصوص احتمال درگیری بی‌مورد و غیرقابل توجیه است و تصمیم این نهاد را «غیرقانونی» خواند.

دادگاه اضافه کرد که لغو نمایش ۲۰ روز قبل از اجرای ۶ و ۷ مه صورت گرفت، درحالی‌که حدود دوسوم بلیت‌ها به فروش رفته بودند. قاضی اعلام کرد که جبران خسارت مالی و شهرت برگزارکننده درصورت لغو برنامه دشوار می‌شد.

حضور تماشاچیان در لابی مرکز هنری بکریونگ در چانچئون، مرکز استان گانگوون، کره جنوبی، قبل از شروع اجرای شن یون؛ ۷ مه ۲۰۲۵. (Han Kimin/The Epoch Times)

این حکم یک دستاورد بزرگ برای گروه شن یون در کره جنوبی به شمار می‌رود که برای لغو اجراهای خود با فشار ادامه‌دارِ چین، دست‌و‌پنجه نرم می‌کند.

گروه شن یون در سراسر جهان به اجرای برنامه می‌پردازد، اما نمی‌تواند در چین اجرا داشته باشد.

گروه شن یون در سال ۲۰۰۶ به دست هنرمندانی که از سرکوب حزب کمونیست چین گریخته بودند تأسیس شد. این گروه طی دو دهه اخیر به هشت گروه هنری یکسان تبدیل شده که هر سال با ارکستر زنده در سراسر جهان تور برگزار می‌کند. این گروه، رقص کلاسیک چینی را با شعار «چینِ پیش از کمونیسم» به نمایش درمی‌آورد و بعضاً به ماجرای خشونت حزب کمونیست چین علیه فالون گونگ می‌پردازد؛ تمرینی معنوی که طی ۲۶ سال گذشته در چین تحت سرکوب گسترده قرار داشته است.

دیپلمات‌های چینی و افرادی که ظاهراً با آن‌ها در ارتباط هستند، از فشارهای سیاسی و اقتصادی جهت جلوگیری از اجراهای جهانی گروه شن یون بهره می‌گیرند. مرکز اطلاعات فالون دافا، که نهادی غیردولتی است، بالغ بر ۱۳۰ مورد از این فشارها را که در سال‌های اخیر رخ داده‌اند، ثبت و ضبط کرده است.

این کارزار اخیراً به شکل نگران‌کننده‌ای فعال‌تر شده است. این گروه هنری در حدود یک سال گذشته گزارش داده که ده‌ها ایمیل تهدیدآمیز دریافت کرده که در آن‌ها از اعمال خشونت برای لغو نمایش‌ها از جمله تهدید به بمب‌گذاری در بین بازیگران و تماشاچیان صحبت شده است. هیچ‌کدام از این تهدیدات عملی نشده‌اند. به گفته مقامات تایوانی که بررسی این موضوع را برعهده داشته‌اند، یک نهاد تحقیقاتی زیر نظر شرکت چینی هواوی، که با ارتش چین در ارتباط است، در ارسال ایمیل‌ها دست داشته است.

به گفته برگزارکنندگان، سالن نمایش طی دو روز اجرا به‌طور کامل پر بود و در روز اول ۹۸ درصد از صندلی‌ها پر بودند.

لی‌شای لمیش، سرپرست گروه شن یون، که سال‌ها شاهد این اتفاقات بوده است، پیش از روز دوم اجرای شن یون در مرکز هنری بکر‌یونگ گفت: «از این‌که دادگاهی در کره جنوبی به قانون پایبند بوده و در برابر فشار حزب کمونیست چین ایستادگی کرده خوشحال هستم.»

او به اپک تایمز گفت: «سرکوب فرامرزی حزب کمونیست چین در سراسر جهان زبانزد است، اما حمله به شن یون در کره جنوبی سابقه‌ای طولانی دارد که به خوبی هم ثبت و ضبط شده است. سفارت و کنسولگری‌های چین سال‌ها تلاش کرده‌اند که برنامه‌های شن یون را لغو کنند و بارها نیز موفق شده‌اند.»

اما حکم دادگاه نشان می‌دهد که «حزب کمونیست چین صرفاً زمانی در کار خود موفق خواهد بود که بتواند دولت‌های محلی، دادگاه‌ها و سالن‌های نمایش را به تبعیت از خواسته‌های خود وادارد.»

لمیش گفت: «وقتی مردم مقاومت می‌کنند و مثل کره جنوبی براساس باورهای خود عمل می‌کنند، حزب کمونیست چین راه به جایی نمی‌برد.»

لمیش به حادثه‌ای مشابه در سال ۲۰۱۶ در تالار کی‌بی‌اس سئول اشاره کرد. شرکت پخش ملی کره جنوبی، به‌عنوان مالک سالن، یکی از معدود کانال‌های خارجی بود که اجازه داشت در بازار چین فعالیت کند. کی‌بی‌اس چهار برنامه شن یون را به‌طور ناگهانی لغو کرد، زیرا نامه‌ای از سفارت چین دریافت کرده بود که می‌گفت این نمایش نباید ادامه پیدا کند. در این مورد نیز مثل مرکز هنری بکر‌یونگ هزاران بلیت رزرو شده بود.

مرکز هنری بکر‌یونگ بعد از لغو نمایش عذرخواهی کرد و افزود که اخذ این تصمیم برعهده آن‌ها نبوده است.

به‌رغم تلاش پکن برای ایجاد اخلال در برنامه‌های هنرهای نمایشی شن یون، دادگاهی در کره جنوبی حکم داد که این گروه هنری می‌تواند به اجرای برنامه‌های قبلی خود ادامه دهد.
مرکز هنری بکریونگ در چانچئون، مرکز استان گانگوون، کره جنوبی؛ ۷ مه ۲۰۲۵. (Kim Kuk-hwan/The Epoch Times)

براساس ایمیلی که به دست اپک تایمز رسیده است، یکی از کارمندان این مرکز به اعضای شن یون گفت: «ما تمام تلاش خود را کردیم، اما دانشگاه و وزارت آموزش به دنبال لغو برنامه بودند و ما چاره‌ای جز لغو برنامه نداشتیم.»

لمیش افزود که نهادهای وابسته به دولت کره جنوبی و سالن‌های نمایش از مداخله پکن خبر دارند، اما تسلیم شدن در برابر حزب کمونیست چین را به منافع عمومی ربط می‌دهند.

او گفت: «به نظرم چیزی که اکنون با آن مواجهیم این است که مردم کره جنوبی و سراسر جهان متوجه شده‌اند که منافع حزب کمونیست چین هیچ انطباقی با منافع آن‌ها ندارد و آن‌ها باید از حقوق و آزادی‌های خود در مواجهه با فشارهای حزب کمونیست چین حفاظت کنند و به نظرم از انجام این کار حس خوبی می‌گیرند.»

اخبار بیشتر

عضویت در خبرنامه اپک تایمز فارسی