دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، شامگاه سه‌شنبه ۱۴ اسفند ۱۴۰۳ به وقت محلی در اولین سخنرانی خود در کنگره پس از بازگشت به کاخ سفید، از سیاست‌های دولتش دفاع کرد. او با اعلام اینکه «آمریکا بازگشته است»، سخنان خود را آغاز کرد و اظهار داشت که کشور وارد عصر طلایی جدیدی شده است.
سخنرانی ترامپ که ۱ ساعت و ۴۰ دقیقه به طول انجامید، طولانی‌ترین سخنرانی یک رئیس‌جمهور در تاریخ نشست‌های مشترک کنگره بود. او گفت: «امشب به این مجلس بازگشته‌ام تا گزارش کنم که شتاب آمریکا بازگشته است، روحیه ما بازگشته است، افتخار ما بازگشته است، اعتماد ما بازگشته است و رؤیای آمریکایی پرقدرت‌تر و باشکوه‌تر از همیشه در حال شکوفایی است.»
پایان دادن به جنگ روسیه و اوکراین
ترامپ اعلام کرد که نامه‌ای از ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین، دریافت کرده است که در آن زلنسکی تأکید کرده که آماده صلح و پایان دادن به جنگ با روسیه است. او بخش‌هایی از نامه را خواند که در آن آمده بود: «تیم من و خودم آماده‌ایم تا تحت رهبری قوی رئیس‌جمهور ترامپ برای دستیابی به صلحی پایدار تلاش کنیم.»
ترامپ که کمک‌های نظامی آمریکا به اوکراین را متوقف کرده است، در این سخنرانی اشاره‌ای به احتمال ازسرگیری این کمک‌ها نکرد.
دفاع از سیاست‌های مهاجرتی
یکی از بخش‌های کلیدی سخنرانی ترامپ، دفاع از سیاست‌های مهاجرتی‌اش بود. او با اشاره به کاهش عبورهای غیرقانونی از مرز جنوبی آمریکا، این دستاورد را به اعلام وضعیت اضطراری ملی و استقرار نیروهای نظامی در مرز نسبت داد و گفت: «عبورهای غیرقانونی از مرز در ماه گذشته به پایین‌ترین سطح ثبت‌شده در تاریخ رسیده است. آن‌ها سخنان مرا شنیدند و تصمیم گرفتند نیایند.»
سیاست‌های تجاری با تمرکز بر اعمال تعرفه‌ها
ترامپ اعلام کرد که سیاست‌های تجاری او همچنان بر اعمال تعرفه‌ها متمرکز خواهد بود تا سرمایه‌گذاری خارجی را در ایالات متحده تقویت کند و با هدف جذب تریلیون‌ها دلار، کسری تجاری چند میلیارد دلاری را متعادل سازد.
او تأکید کرد: «اگر محصول خود را در آمریکا تولید نکنید… تعرفه پرداخت خواهید کرد، و در برخی موارد، تعرفه‌ای بسیار سنگین… کشورهای دیگر دهه‌هاست که از تعرفه‌ها علیه ما استفاده می‌کنند، و اکنون نوبت ماست که از آن‌ها علیه دیگر کشورها استفاده کنیم.» او همچنین گفت که تعرفه‌های متقابل علیه هر کشوری که بر کالاهای آمریکایی هزینه‌ای اعمال کند، وضع خواهد شد.
در حالی که منتقدان هشدار داده‌اند که این تعرفه‌ها ممکن است باعث افزایش تورم شود، رئیس‌جمهور این نگرانی را رد کرد و گفت هرگونه تأثیر آن موقتی خواهد بود. او گفت: «ممکن است کمی اختلال ایجاد شود، اما مشکلی نیست، با آن کنار می‌آییم. تأثیر زیادی نخواهد داشت.»
انتقاد از دموکرات‌ها
ترامپ ضمن انتقاد از دموکرات‌ها گفت: «این پنجمین سخنرانی من در کنگره است و بار دیگر به دموکرات‌هایی که روبه‌رویم نشسته‌اند نگاه می‌کنم و متوجه می‌شوم که هیچ حرفی نمی‌توانم بزنم که آن‌ها را خوشحال کند، وادار به ایستادن کند، یا لبخند بر چهره‌شان بیاورد و تشویقشان را برانگیزد؛ هیچ کاری نمی‌توانم انجام دهم.»
او ادامه داد: «حتی اگر درمانی برای مخرب‌ترین بیماری پیدا کنم، بیماری‌ای که می‌تواند ملت‌ها را نابود کند، یا راه‌حلی برای بزرگ‌ترین اقتصاد تاریخ اعلام کنم، یا جرم و جنایت را به پایین‌ترین سطح ثبت‌شده برسانم؛ باز هم این افراد که اینجا نشسته‌اند، نه کف خواهند زد، نه خواهند ایستاد و قطعاً برای این دستاوردهای عظیم هورا نخواهند کشید.»
مسائل جنسیتی و حمایت از ورزش زنان
ترامپ از کنگره خواست قانونی را تصویب کند که «تغییر جنسیت کودکان را به‌طور دائمی ممنوع و جرم‌انگاری کند و برای همیشه به این دروغ که کودکی در بدن اشتباهی گرفتار شده است، پایان دهد.»
او این ایده را «یک دروغ بزرگ» توصیف کرد و خطاب به همه کودکان آمریکا گفت: «شما دقیقاً همان‌طور که خدا شما را آفریده، کامل هستید.»
از بخش‌های دیگر سخنرانی ترامپ، امضای فرمان اجرایی ممنوعیت حضور مردان در فضاهای خصوصی زنان بود. او بار دیگر تأکید کرد که سیاست رسمی دولت او این است که تنها دو جنس وجود دارد: مرد و زن.
کاهش هزینه‌های دولتی و همکاری با ایلان ماسک
ترامپ از صرفه‌جویی بیش از ۱۰۵ میلیارد دلار توسط وزارت تازه‌تأسیس بهره‌وری دولت (دوج) خبر داد. او با اشاره به فساد و اتلاف منابع، از حذف برخی برنامه‌ها خبر داد مانند: ارائه منابع به مهاجران غیرقانونی، میلیاردها دلار بودجه برای تنوع، برابری و شمول و نیز پروژه‌ای برای تغییر جنسیت موش‌ها.
او همچنین ایلان ماسک را به‌عنوان مشاور ویژه دولت و ناظر بر دوج معرفی کرد و گفت که این پول صرف کاهش بدهی ملی، مقابله با تورم و متعادل‌سازی بودجه خواهد شد.
تلاش برای تسلط بر گرینلند و بازپس‌گیری کانال پاناما
ترامپ بار دیگر تأکید کرد که آمریکا باید بر گرینلند تسلط پیدا کند و خطاب به مردم این جزیره گفت: «ما به‌شدت از حق شما برای تعیین آینده خود حمایت می‌کنیم و اگر چنین انتخاب کنید، شما را در ایالات متحده آمریکا با آغوش باز می‌پذیریم.»
او همچنین اعلام کرد که دولت او در حال بازپس‌گیری کانال پاناما است و گفت که این منطقه برای امنیت بین‌المللی حیاتی است. او گفت: «ما این کانال را به چین ندادیم. ما آن را به پاناما دادیم؛ و حالا داریم آن را پس می‌گیریم.»
در این مراسم، ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا نیز حضور داشت. رئیس‌جمهور آمریکا با اشاره به نقش او در حمایت از پیشبرد قانونی مقابله با محتوای پورن انتقامی، از تلاش‌هایش قدردانی کرد. این طرح که پیش‌تر در سنا به تصویب رسیده است، اکنون در انتظار تأیید مجلس نمایندگان است.
در جریان سخنرانی ترامپ، یکی از قانون‌گذاران مخالف با ایجاد اخلال در سخنان رئیس‌جمهور، نظم جلسه را برهم زد. با وجود اخطار رئیس مجلس نمایندگان برای حفظ آرامش، او به این تذکر توجهی نکرد و در نهایت از محل سخنرانی اخراج شد.
