کیلیان امباپه، ستاره فوتبال فرانسه روز سهشنبه پس از شوخی درباره یک تصویر طنزآمیز اینترنتی که او را به شکل مائو تسهتونگ نشان میداد، قراردادهای تبلیغاتی خود را با چند برند چینی از دست داد. این اتفاق انتقاد رسانههای حکومتی چین و واکنش پکن را برانگیخت.
این مهاجم ۲۷ ساله رئال مادرید، هنگامی که در حال آماده شدن برای حضور در یک برنامه گفتوگومحور از او فیلمبرداری میشد، این تصویر طنزآمیز را توصیف کرد و فردی را که در تصویر نشان داده شده بود، «دیکتاتور چینی» خواند.
این اظهارنظر به تحریمهای تجاری و اعمال محدودیتهایی بر پوشش خبری او در چین منجر شد؛ کشوری که حزب کمونیست چین همچنان مائو را بهعنوان شخصیتی بنیانگذار و مورد احترام قرار میدهد.
امباپه با انتشار عذرخواهی به زبانهای فرانسوی، چینی و انگلیسی اعلام کرد که اظهاراتش «نسنجیده» بوده و باعث ناراحتی مردم چین و جوامع چینی خارج از این کشور شده است.
گوئو جیاکون، سخنگوی وزارت خارجه چین در نشست خبری روز سهشنبه ۵ آبان گفت اظهارات و اقداماتی که احساسات مردم چین را جریحهدار کند، طبیعتا با مخالفت گسترده در سراسر جامعه چین روبهرو خواهد شد.
با گسترش انتقادها در شبکههای اجتماعی چین، برخی کاربران گلایه کردند که نمیتوانند بفهمند امباپه دقیقا چه گفته است.
برندهای چینی و تلویزیون دولتی روابط خود را با امباپه قطع کردند
این جنجال از فیلمی آغاز شد که در پشت صحنه، هنگام آماده شدن امباپه برای حضور در برنامه گفتوگومحور اینترنتی فرانسویزبان «د بریج» ضبط شده بود. مجری این برنامه اورلین شوامنی، همتیمی امباپه در رئال مادرید، است.
این ویدئوی کوتاه روز سهشنبه در فضای مجازی منتشر شد و پس از آن از حسابهای شبکههای اجتماعی برنامه حذف شد.
امباپه در این ویدئو تصویری را که در آن چهرهاش روی صورت مائو قرار گرفته بود، خندهدار توصیف کرد و گفت هنگام انجام بازیهای ویدئویی آنلاین، اغلب آن را با دوستانش به اشتراک میگذارد.
اظهارات او که در آن مائو را «دیکتاتور چینی» خوانده بود، انتقادهایی را در شبکههای اجتماعی چین برانگیخت. برخی کاربران هوادار حزب کمونیست چین، او را به توهین به چین متهم کردند و خواستار تحریم او شدند.
روز سهشنبه ۵ آبان شرکت لبنی منگنیو، شرکت فناوری غذایی شانگهای میلکگراند و شرکت نوشیدنی دونگپنگ اعلام کردند که به همکاری خود با امباپه پایان میدهند.
برند نوشیدنی الکترولیت بوشویلا، متعلق به شرکت دونگپنگ، نیز بیانیه جداگانهای برای اعلام قطع همکاری منتشر کرد.
شرکت سوئیسی پوشاک ورزشی «آن» که در شهریورماه همکاری خود با امباپه را اعلام کرده بود، مطالب تبلیغاتی مربوط به او را از حسابهای خود در شبکههای اجتماعی چین حذف کرد. با این حال، فسخ رسمی این قرارداد همکاری تایید نشده است.
شبکه اجتماعی چینی شیائوهونگشو نیز اعلام کرد که مطالب تبلیغاتی مربوط به امباپه را حذف میکند، اما توضیح داد که قرارداد همکاری محتوایی این پلتفرم با او در ۳۱ دسامبر ۲۰۲۴ به پایان رسیده بود.
تلویزیون مرکزی چین، موسوم به سیسیتیوی اعلام کرد که از روز دوشنبه ۴ آبان پخش مسابقات لالیگای اسپانیا، دیگر مسابقاتی که امباپه در آنها حضور دارد و آگهیهای تبلیغاتی مربوط به او را متوقف کرده است.
این شبکه همچنین خواستار عذرخواهی عمومی و نیز عذرخواهی کتبی از سوی امباپه و باشگاه رئال مادرید شد.
پلتفرمهای چینی از انتشار اظهارات امباپه خودداری کردند
در حالی که رسانههای حکومتی چین و پلتفرمهای بزرگ ورزشی در این کشور اظهارات امباپه را محکوم کردند، در گزارشهای خود اشارهای نکردند که این جنجال به تصویری طنزآمیز از مائو تسهتونگ یا توصیف او بهعنوان «دیکتاتور چینی» مربوط میشود.
پلتفرم چینی اطلاعات فوتبال دونگچیودی روز سهشنبه صراحتا اعلام کرد که اظهارات امباپه را ترجمه نخواهد کرد و دلیل این تصمیم را توهینآمیز بودن سخنان او درباره چین و مردم این کشور عنوان کرد.
برخی کاربران اینترنتی چین گلایه کردند که میدانند امباپه به دلیل اظهاراتی که ظاهرا نامناسب بوده، قراردادهای تبلیغاتی خود را از دست داده است، اما نمیتوانند بفهمند او واقعا چه گفته است. یکی از کاربران گفت حتی دوبائو، چتبات هوش مصنوعی چینی نیز اظهارات او را ارائه نمیکند.
حزب کمونیست چین کنترلهای گستردهای بر بیان دیدگاههای سیاسی بهویژه در زمینه انتقاد از رهبران حزب و روایتهای حساس سیاسی از تاریخ کمونیسم اعمال میکند. این واکنشهای تند، انتقادهایی را نیز در خارج از چین برانگیخت.
یکی از کاربران چینیزبان به نام لوجون چوان، در واکنش به عذرخواهی امباپه در شبکه اجتماعی ایکس نوشت: «تو هیچ حرف اشتباهی نزدهای. تقصیر تو نیست و قطعا تو کسی نیستی که باید عذرخواهی کند.»
لی چنگپنگ، مفسر چینی در شبکه اجتماعی ایکس نوشت که شوخی درباره دیکتاتورها در آمریکا و اروپا امری رایج است. او استدلال کرد که منتقدان ملیگرا نگراناند چنین شوخیهایی در نهایت رهبر کنونی چین را نیز هدف قرار دهد.
فنگ چونگیی، پژوهشگر دانشگاه فناوری سیدنی، در مصاحبهای در سال ۲۰۲۱ با نسخه چینی اپک تایمز گفت که در دوران رهبری شی جینپینگ از عنوان اتهام «توهین به چین» بهطور فزایندهای برای سرکوب دیدگاههای سیاسی مخالف از جمله انتقاد از حزب کمونیست چین به کار گرفته شده است.
عذرخواهی امباپه با درخواستهای بیشتری روبهرو شد
امباپه در بیانیه روز سهشنبه خود که از طریق شرکت اینترکانکتد ونچرز منتشر شد، گفت که قصد نداشته با اظهاراتش به کسی توهین کند.
او از کسانی که از سخنانش ناراحت شده بودند عذرخواهی کرد و گفت که به مردم چین و تاریخ آنها احترام میگذارد.
لالیگا، بالاترین سطح لیگ حرفهای فوتبال اسپانیا نیز عذرخواهی کرد و تاکید کرد که امباپه در جایگاه شخصی خود صحبت کرده و نماینده این لیگ نبوده است.
تلویزیون مرکزی چین عذرخواهی امباپه را تایید کرد، اما همچنان بر این موضع پافشاری کرد که اقدامات بعدی او تعیین خواهد کرد آیا این شبکه موضوع را حلشده تلقی میکند یا خیر.
این شبکه از امباپه، رئال مادرید و لالیگا خواست که پشیمانی واقعی خود را نشان دهند و از این اتفاق درس بگیرند.

















