با اینکه نزدیک به ۴۰ سال از ساخت نخستین عروسک «هلو کیتی» میگذرد، عموم مردم بر این تصورند که این عروسک یک گربه است.
اما اخیراً «سانریو»، شرکت سازندهی این شخصیت کارتونی گفته که این عروسک در واقع یک دختر به نام «کیتی وایت» است و در حومهی شهر لندن در بریتانیا زندگی می‌کند.
به گزارش بیبیسی، این دختر که ظاهر شبیه گربه ی آن علاقه مندانش را به اشتباه انداخته، اولین روز از ماه نوامبر به دنیا آمده و یک خواهر دوقلو به اسم «می‌می» و یک گربه ی خانگی به نام «چارمی کیتی» دارد.
«کریستین یانو»، پژوهشگر انسان‌شناسی دانشگاه هاوایی که قرار است دربارهی این شخصیت محبوب کودکان نمایشگاهی برپا کند به روزنامهی لس‌آنجلس تایمز گفت: «شرکت سانریو در متنی که برای نمایشگاه نوشته بودم، این تصحیح را اعمال کرد: هلو کیتی یک گربه نیست!»
به گفته یانو موضوع گربه بودن یا انسان بودن کیتی برای طرفداران واقعی او چندان اهمیتی ندارد اما به هرحال در این تغییرات تأکید شده که «او یک دختربچه است نه یک گربه. او هیچ وقت روی چهار دست و پا تصویر نشده است، بلکه همیشه (روی دو پا) راه می‌رود و مثل یک موجود دوپا می‌نشیند.»
سانریو یک وبسایت مخصوص هم برای کیتی ایجاد کرده که در آن زندگینامهی این دختر بریتانیایی شرح داده شده است.
یانو دربارهی علت بریتانیایی بودن این شخصیت میگوید: «هلو کیتی در دههی ۱۹۷۰ میلادی ظاهر شد. در آن زمان ژاپنی‌ها، به ویژه زنان ژاپنی حسابی به بریتانیا علاقه‌مند بودند.» و به همین خاطر زندگینامه‌اش براساس علایق مخاطبان همان دوره نوشته شده است.
اپکتایمز در ۳۵ کشور و به ۲۱ زبان منتشر میشود.
