«ریچارد فرای» شرقشناس، ایرانشناس و استاد تاریخ باستان، روز پنجشنبه ۷ فروردین ۱۳۹۳ در سن ۹۴ سالگی در شهر بوستون آمریکا درگذشت.
این محقق و اندیشمند برجسته که استاد بازنشسته‌ی دانشگاه هاروارد، بنیان‌گذار و صاحب کرسی مطالعات ایران در این دانشگاه و نیز دانشگاه کلمبیا بود، در طول عمر خود بارها به ایران، افغانستان و تاجیکستان سفر کرد و خدمات ارزشمند زیادی در جهت معرفی فرهنگ و تمدن ایران باستان و مطالعه بر روی آثار و مکتوبات تاریخی این سرزمین عرضه کرد.
فرای که به زبانهای شرقی فارسی، عربی، روسی، آلمانی، فرانسوی، پشتو، ازبک و ترکی مسلط بود، با زبانهای اوستایی، پهلوی و سغدی هم آشنایی کامل داشت و مقالات زیادی از بررسی کتیبههای باستانی ایران همچون «سنگ نبشته آرامی گور کوروش» در نشریات معتبر جهانی ارائه کرده است.
ترجمه‌ی کتاب «تاریخ بخارا» اثر «نرشخی»، که رساله دکتری وی در دانشگاه هاروارد نیز بود، از مهمترین ترجمههای وی بهشمار میرود.
ریچارد فرای به‌خاطر علاقهی وافرش به ایران و فرهنگ این کشور، وصیت کرده تا وی را پس از مرگ، در اصفهان و در کنار رودخانه زاینده رود، جایی که آرامگاه پروفسور آرتور پوپ شرق شناس معروف قرار دارد، به خاک بسپارند.
اپک تایمز در ۳۵ کشور و به ۲۱ زبان منتشر می‌شود.
