دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، در تاریخ ۲۴ سپتامبر (۲ مهر) گفت سرویس مخفی در حال بررسی رویدادهایی است که او «خرابکاری» در مقر سازمان ملل در نیویورک خواند. او گفت مجموعهای از اختلالها در سیستم صوتی، یک پلهبرقی و تلهپرامپتر (صفحهنمایش متن سخنرانی) باعث اختلال در سخنرانی روز قبلتر او شده است.
ترامپ در پستی در شبکه اجتماعی تروثسوشال نوشت: «این یک تصادف نبود، این سه خرابکاری در سازمان ملل بود. باید از خودشان شرمنده باشند. همه نوارهای امنیتی پلهبرقی باید حفظ شوند، بهویژه مربوط به دکمه توقف اضطراری.»
او گفت پلهبرقی که او و ملانیا ترامپ، بانوی اول، را به طبقه اصلی منتقل میکرد «ناگهان با صدای گوشخراش متوقف شد» و نزدیک بود باعث زمین خوردن آنها شود. ترامپ تأکید کرد که هر کسی در این ماجرا دست داشته باید بازداشت شود.
ترامپ گفت: «سپس، وقتی در برابر جمعیت میلیونی بینندگان تلویزیونی در سراسر جهان و رهبران مهم حاضر در سالن ایستاده بودم، تلهپرامپتر من کار نکرد. کاملاً تاریک بود.»
رئیسجمهور آمریکا افزود که پس از پایان سخنرانی، کسی به او گفته است «صدای سالن کاملاً قطع بوده» و تنها آن رهبران جهان که از گوشی مترجمان استفاده میکردند توانستهاند سخنان او را بشنوند.
ترامپ اعلام کرد که این موضوع را به دبیرکل سازمان ملل ارجاع خواهد داد و خواستار یک «تحقیق فوری» با دخالت سرویس مخفی شد.
روز سهشنبه، استفان دوجاریک، سخنگوی دبیرکل سازمان ملل، در بیانیهای اعلام کرد که فیلمبردار هیئت آمریکایی ممکن است هنگام حرکت به عقب برای فیلمبرداری از ورود رئیسجمهور، بهطور ناخواسته عملکرد ایمنی پلهبرقی را فعال کرده باشد.
دوجاریک توضیح داد: «یک تحقیق بعدی، شامل بررسی واحد پردازش مرکزی دستگاه، نشان داد که پلهبرقی پس از فعال شدن یک مکانیزم ایمنی داخلی در قسمت شانه پله در بالای پلهبرقی متوقف شده است.» او این مکانیزم را وسیلهای توصیف کرد که برای جلوگیری از گیر افتادن یا کشیده شدن افراد یا اشیاء به داخل چرخدندهها طراحی شده است.
او افزود: «ممکن است فیلمبردار بهطور ناخواسته عملکرد ایمنی یادشده را فعال کرده باشد.»
کارولین لیویت، دبیر مطبوعاتی کاخ سفید، پیش از سخنرانی ترامپ به گزارشی از روزنامه بریتانیایی تایمز در تاریخ ۲۱ سپتامبر (۳۰ شهریور) اشاره کرد که در آن آمده بود کارکنان سازمان ملل به شوخی میگفتند پلهبرقیها و آسانسورها را خاموش میکنند تا ورود ترامپ را علامتگذاری کنند و به رئیسجمهور بگویند پولی برای راهاندازی آنها باقی نمانده است.
لیویت در گفتوگو با فاکسنیوز در ۲۳ سپتامبر (۱ مهر) اظهار داشت: «وقتی همه اینها را کنار هم میگذارید، به نظر من این یک تصادف نیست.»
در مورد خرابی تلهپرامپتر، یک مقام سازمان ملل روز سهشنبه به رویترز گفت که کاخ سفید خودش کنترل تلهپرامپتر را برعهده داشته است. او افزود سیستم صوتی طوری تنظیم شده بود که حاضران در صندلیهایشان بتوانند سخنرانیها را از طریق گوشی به شش زبان مختلف ترجمهشده بشنوند.
