اجرای نمایشی از شاهنامه در بوستون امریکا

نمایش «اولین پادشاه ایران» با روایتی از داستان نخست شاهنامه اثر فردوسی در گالری هنری تاج در شهر بوستون به اجرا گذاشته شد.

این تئاتر داستان پادشاهی نخستین پادشاه ایران است، که به کارگردانی وحدت یگانه در روز‌‏ها‌‏ی ششم وهفتم سپتامبر به نمایش در‌‏آمد.

به گزارش بی‌‏بی‌‏سی، «اولین پادشاه ایران» با بازیگری «دنیز خاطری» وتنظیم موسیقی متن «بهاررویایی» با استقبال خوب تماشاچیان ایرانی وخارجی روبه‌‏روشد.

یگانه، ویژگی این نمایش را تلفیق بازیگری و موسیقی ایرانی و غربی می‌‏داند و می‌‏گوید: «نکته‌‏ای که خیلی مهم است اینکه این نمایش با تلفیق سبک بازیگری و موسیقی ایرانی و غربی می‌‏کوشد رابطه‌‏ای زنده با تماشاچی ایرانی و غیر‌‏ایرانی برقرار کند.»

یگانه می افزاید: «فارغ از قدرت ادبی و هنری شاهنامه، ما می‌‏خواهیم بازیگر، نوازنده و تماشاچی امروزی شاهنامه، به یک برداشت شخصی از شاهنامه برسد برداشتی که امکان گفتگوی فرهنگی بین تماشاچی آمریکایی با هنر ایرانی را ممکن سازد. در واقع این نمایش، روایتی است متفاوت از شاهنامه.»

بنا بر این گزارش، در هر دو روز نمایش، گفتگو درباره شاهنامه و نقد و بررسی نمایش برگزار گردید که در آن «حسام دهقانی» از کالج بوستون و «لوئیس مارلو» مدیر مطالعات خاورمیانه و استاد ادبیات فارسی کالج ولزلی در ایالت ماساچوست در مقام میهمانان ویژه و سخنران این دو روز حضور یافتند.

این نمایش به دلیل استقبال تماشاگران در روزهای یازدهم و دوازدهم اکتبر مجدد روی صحنه خواهد رفت.

اپک‌‌‌‌‌‏تایمز در ۳۵ کشور و به ۲۱ زبان منتشر می‌‌‌‌‌‏شود.