یک معلم بازنشسته اهل شانگهای که به سرطان لاعلاج مبتلاست، پس از سفر به شهر ساحلی بیدایهه، محل برگزاری گردهمایی تابستانی سالانه رهبران ارشد چین، بازداشت کیفری شده است. این خبر را افراد آگاه از جزئیات پرونده اعلام کردهاند.
این بازداشت بار دیگر توجهها را به سازوکار امنیتی گسترده حزب کمونیست چین در جریان نشستهای سالانه بیدایهه جلب کرده است؛ دورهای که حزب کمونیست چین با تشدید تدابیر امنیتی، تلاش میکند مانع نزدیک شدن دادخواهان و مخالفان به مقامهای ارشد شود.
در نظام کمونیستی چین، سازوکاری اداری برای ثبت شکایتها و دادخواهی شهروندان وجود دارد. با این حال، شاهدان و گروههای مدافع حقوق بشر بارها گزارش دادهاند که حکومت معمولاً به این شکایتها رسیدگی مؤثری نمیکند و افرادی را که آشکارا از حزب کمونیست انتقاد یا نارضایتی خود را ابراز کنند، تحت فشار و پیگرد قرار میدهد.
به گفته نزدیکان گو گوئوپینگ، معلم بازنشسته و از فعالان باسابقه حقوق شهروندی در شانگهای، او صبح اول اوت از خانهاش توسط پلیس بازداشت شد؛ یعنی حدود یک هفته پس از آنکه برای ارائه دادخواست و طرح شکایتهای خود نزد رهبران چین به بیدایهه سفر کرده بود.
رهبران ارشد حزب کمونیست هر تابستان برای گفتوگوهای غیررسمی درباره سیاستگذاری در بیدایهه، شهر ساحلی واقع در حدود ۲۸۰ کیلومتری شرق پکن، گرد هم میآیند. اگرچه جزئیات این نشستها عمدتاً محرمانه است، اما همزمان با برگزاری آنها تدابیر امنیتی در سراسر منطقه بهشدت افزایش مییابد تا از نزدیک شدن دادخواهان به رهبران جلوگیری شود.
هر سال بسیاری از دادخواهان، پس از بینتیجه ماندن پیگیریهایشان در نهادهای محلی، راهی بیدایهه میشوند تا شکایت خود را مستقیماً به مقامهای مرکزی برسانند، اما بیشتر آنها پیش از رسیدن به مقصد یا در ایستگاههای قطار متوقف میشوند.
حاضر نشد خود را گردشگر معرفی کند
گو گوئوپینگ و یکی دیگر از دادخواهان به نام لیو جیهمی، روز ۲۱ ژوئیه از شانگهای راهی بیدایهه شدند. آنها پس از دو روز عبور از چندین ایست بازرسی امنیتی، به نزدیکی محل اقامت رهبران حزب رسیدند.
اندکی بعد هر دو بازداشت شدند.
فردی آگاه از این پرونده با نام خانوادگی یو به اپک تایمز گفت گو صریحاً به پلیس اعلام کرده است که برای ارائه دادخواست به رهبران مرکزی، ثبت شکایت و گزارش مشکلات به بیدایهه آمده و از مأموران خواسته اظهاراتش را دقیق ثبت کنند.
یو که به دلیل نگرانی از پیامدهای احتمالی نخواست نام کاملش منتشر شود، گفت پلیس در عوض تلاش میکرد دادخواهان را وادار کند بگویند برای گردشگری به بیدایهه آمدهاند.
او گفت: «مقامها تلاش میکنند این واقعیت را پنهان کنند که دادخواهان راه مؤثری برای احقاق حق ندارند و آنها را تشویق میکنند ادعا کنند برای گردش به بیدایهه آمدهاند. کسانی که این کار را نپذیرند، با بازداشت کیفری تهدید میشوند.»
به گفته یو، پلیس سه بار از گو و لیو بازجویی کرد و بارها از آنها خواست اظهاراتشان را تغییر دهند، اما هر دو مخالفت کردند.
در ۲۴ ژوئیه، این دو به شانگهای بازگردانده شدند و پس از بازجویی دوباره توسط پلیس محلی، آزاد شدند.
به گفته منابع آگاه، لیو پس از آن عملاً در حبس خانگی قرار گرفت و گو نیز برای ادامه درمان پزشکی به خانه بازگشت.
بازداشت کیفری با وجود بیماری وخیم
در روزهای پس از بازگشت، مأموران کلانتری ژوجیاجیائو در شانگهای بارها با گو تماس گرفتند و درباره نحوه سفرش به بیدایهه، اظهاراتش نزد پلیس آنجا و محتوای صورتجلسه بازجویی از او سؤال کردند.
یو گفت خودداری گو از تغییر اظهاراتش در بیدایهه، مقامهای شانگهای را خشمگین کرده بود.
صبح اول اوت، سه مأمور کلانتری ژوجیاجیائو به خانه گو رفتند و او را با خود بردند و گفتند که تحت بازداشت کیفری قرار خواهد گرفت. مأموران هنگام بازداشت هیچ حکم رسمی ارائه نکردند.
گو به سرطان پیشرفته پروستات و فشار خون شدید مبتلاست؛ بیماریهایی که بر اساس قانون آیین دادرسی کیفری چین و مقررات مراکز بازداشت، اصولاً نباید امکان بازداشت او را فراهم کند.
سونگ جیاهونگ، بنیانگذار یک پایگاه اینترنتی که موارد ادعایی بازداشتگاههای مخفی در شانگهای را مستندسازی میکند، به اپک تایمز گفت شامگاه اول اوت با کلانتری ژوجیاجیائو تماس گرفته است.
او گفت: «یکی از مأموران تأیید کرد که گو گوئوپینگ تحت بازداشت کیفری قرار گرفته است.»
سونگ افزود گو و لیو تقریباً بلافاصله پس از رسیدن به بیدایهه بازداشت شدند.
او گفت: «آنها فقط فرصت کردند یک وعده غذا بخورند و بعد بازداشت شدند.»
سونگ معتقد است این ماجرا نشان میدهد اولویت اصلی مقامها در دوران نشست بیدایهه چیست.
او گفت: «در ظاهر، نشستهای بیدایهه برای اداره حزب برگزار میشود، اما در واقع هدف آن کنترل مردم عادی است. نخستین هدف، شهروندان عادی هستند؛ افرادی که آنقدر تحت نظر قرار دارند که حتی اجازه ندارند آزادانه حرف بزنند یا اقدامی انجام دهند.»
تشدید تدابیر امنیتی در بیدایهه
دادخواهان میگویند همزمان با آغاز نشست سالانه رهبران حزب، تدابیر امنیتی در بیدایهه بهطور محسوسی تشدید شده است.
ما بو، دادخواهی از استان هیلونگجیانگ که اکنون در بیدایهه زندگی میکند، به اپک تایمز گفت مقامها از سراسر چین نیروهایی را برای زیر نظر گرفتن دادخواهان به این شهر اعزام کردهاند.
او گفت: «فضای بیدایهه اکنون بسیار متشنج است. نیروهای امنیتی موقت از سراسر کشور به اینجا اعزام شدهاند و عملاً به افراد غیربومی اجازه ورود داده نمیشود.»
مابو گفت اواخر ژوئیه متوجه شده است که پنج خودرو با پلاک استان محل سکونتش مقابل ساختمان محل زندگی او پارک شدهاند.
او افزود: «این خودروها صبح میروند و شب برمیگردند. این وضعیت غیرعادی باعث شده بهشدت نگران امنیت شخصی خود باشم.»
در پروندهای جداگانه، یک زن دادخواه از شمالشرق چین که نخواست نامش فاش شود، به اپک تایمز گفت هنگام بازداشت در بیدایهه، مأموران پلیس شهر دالیان ران پای او را شکستند. او همچنین گفت پلیس مانع ورود نیروهای اورژانس به هتل محل اقامتش شد و همین موضوع باعث شد در اعتراض، رگ دست خود را بزند. به گفته او، مقامهای محلی نیز از آغاز تحقیقات درباره این حادثه خودداری کردهاند.

















