
زرگر نام روستایی عجیب است که در ۱۷ کیلومتری شهرستان آبیک استان قزوین واقع شده است که مردمش به زبان «رومانو» یا زرگری صحبت میکنند.
این زبان زرگری متفاوت از زرگریی است که همه میشناسند که بین دو حرف یک حرف «ز» گذاشته میشود، بلکه یکی از شاخه های زبان هندو اروپایی می باشد و ترکیبی از زبان رومانیایی و ایتالیایی است.
مردم این روستا از لحاظ قیافه شبیه هم ایرانی هستند و هم اروپاییها. هم فارسی میدانند و هم ترکی. اما به زبان زرگری یا رومانویی سخن میگویند و لاتین مینویسند.
رئیس اداره میراث فرهنگی شهرستان آبیک میگوید: «زبان زرگری از زبان های خاص است که در کشور سه منطقه به این زبان تکلم میکنند که روستای زرگر شهرستان آبیک یکی از این مناطق است.»
شواهد و منابع نشان میدهد که اهالی روستایی در شهرستان زرندیه استان مرکزی و طایفهای به نام «رومیانی» در استان لرستان نیز به این زبان سخن میگویند.