اصطلاح 力不從心 lì bù cóng xīn)) یعنی «ناتوان در انجام امور» و یا فاقد صلاحیت بودن شخص در انجام خواستهای. این اصطلاح برگرفته از «کتاب هان جدید[۱]» است و در داستانی دربارهی بان چائو آمدهاست. بان چائو (۳۲ تا ۱۰۲ میلادی) کاردان و فرماندهی مشهور در سلسلهی هان شرقی
امسال، ده خوکچه که ازنظر ژنتیکی تغییر یافته و در جنوب چین پرورش داده شده بودند، نور مایل به سبز موجود در نور ماوراء بنفش منتشر کردند. محققان اهل هاوایی، دو دانشمند از دانشگاه کشاورزی جنوب چین واقع در استان گوانگدونگ با استفاده از روش ابداعی خود، پروتئین فلوئورسان از
یک وبلاگ نویس از استان شانکسی واقع در شمال مرکزی چین، که اخیراً در وبسایت «ویهبو» (نسخه چینی توییتر که در چین محبوب همگان است) درباره برداشت اجباری اعضای بدن در محل زندگی خود هشدار داده بود، دستگیر شد. آقای هان، ۴۱ ساله، از شهرستان ونشوئی است. او با استفاده
در آغاز سال ۲۰۱۴، مردم سرزمین چین از سراسر کشور، به مناسبت سال جدید، دههاهزار کارت تبریک الکترونیکی برای آقای لی هنگجی، بنیانگذار فالون گونگ، ارسال کردند تا مراتب قدردانی و حسننیت خود را به او ابراز کنند. فالون گونگ روشی معنوی است که حدود۱۴ سال
پایان سال ۲۰۱۳، شاهد موجی از تلاشهای افراد و دولتها برای محکومکردن عمل برداشت اجباری اعضای بدن در چین است، و نشان میدهد که در سال ۲۰۱۴، برای توقف این جنایت علیه بشریت، شاهد تلاشهای بیشتری خواهیم بود. بارزترین نشانههای این موج جدید، دادخواستی است که گروه حقوق بشر پزشکان
هر کسی نداند، دست کم ایرانیها که بازارشان پر شده از کالاهای چینی، خوب میدانند معنی واژهی “Remark” چیست. یعنی کالایی را از نظر ظاهری شبیه نمونهی اصلی اما با کیفیت پایین تولید کرد و نام نمونهی اصلی را عیناً یا با اندکی تغییر روی آن کالا گذاشت. این
مدافعان حقوق بشر احساس شادمانی کردند ازاینکه رژیم چین در ۱۵ نوامبر، تصویب کرد سیستم گسترده اردوگاههای کار اجباری در چین را تعطیل میکند. هرچند پس از آگاهی از روندی که این تعطیلی درپیش گرفت، هرگونه اشتیاق دراین زمینه، بهسرعت فروکش کرده است. به گزارش اخبار حقوقی شبانگاهی (لگال
معنی واقعی این اصطلاح یعنی «تظاهر به نواختن یو[۱] صرفاً برای فراهم کردن تعداد کافی نوازنده» که اغلب «خود را در فعالیتی جا زدن» ترجمه میشود. این اصطلاح که برگرفتهاز کتاب «هان فِیزی[۲]» (韓非子) است، داستان مردی بهنام نانگو را روایت میکند. این کتاب در اواخر دوران ایالات متخاصم
آیا موسسه کنفوسیوس چینی مکانی برای اشاعه فرهنگ و زبان چین است یا ابزاری نرم برای گسترش قدرت چین کمونیست در دنیا؟ در پی اعمال تبعیض در شیوه استخدام، دانشگاه مکمستر MacMaster کانادا، رشته زبان چینی خود را که از طریق دولت چین حمایت میشود، خواهد بست. موسسهی کنفسیوس در
این اصطلاح برگرفتهاز کتاب «جهان داخل بالش» (枕中记) اثر شِن ژیژی[۱]، داستاننویس سلسلهی تانگ (۹۰۷-۶۱۸ میلادی) است. این داستان دربارهی محققی جوان و فقیر بهنام لو شِنگ است که مسیر زندگیاش را بهخاطر دیدن خوابی هنگام خوردن غذا تغییر داد. در این داستان آمدهاست، شبی این محقق جوان همراه اشرافزادهای
این اصطلاح استعاره از پایان دادن به جنگ، بر زمین نهادن شمشیر و یا کنار گذاشتن دشمنی است. معنای کلی آن یعنی تبدیل مسئله ای بد و ناخوشایند به امری مطلوب. داستانی درباره ی منشاء این اصطلاح وجود دارد که در فصل اول کتاب « هوای نانزی[۱] »(淮南子) آمده است.
این اصطلاح براساس داستانی دربارهی لو یو در کتاب «اسناد سه پادشاهی»(三國志)[۱] نوشتهی وِی میباشد. لو یو در سن ۱۰ سالگی درطی جنگهای دوران سه پادشاهی (۲۸۰-۲۲۰ میلادی) یتیم شد. او دو برادر بزرگتر داشت که آنها نیز در آن دوران پرآشوب کشته شدند. درنتیجه برحسب وظیفه، مراقبت از همسران
در حاشیهی هفتهی حقوق بشر ۶۵ سال پس از تصویب اعلامیهی جهانی حقوق بشر در سازمان ملل متحد، هنوز بسیاری از نقاط جهان درگیر موارد نقض حقوق بشر، حقوق زنان، کودکان و نادیدهگرفتن حقوق شهروندی هستند. با جستجویی کوتاه در فضای مجازی میتوان به جزئیات متعددی از این موارد
این اصطلاح در داستانی از کتاب باستانی «توطئههای ایالات متخاصم[۱]» آمدهاست. دردوران ایالتهای متخاصم (۴۷۵-۲۲۱ پیشاز میلاد) ژنرال شجاعی بهنام ژائو جیجو بود که در ایالت چو زندگی میکرد. او ازسوی امپراطور ایالت چو برای نظارت بر مرزهای شمالی کشور به آنجا اعزام شد. شهرت او در سراسر شمال پیچید
این اصطلاح ازنظرمفهومی متضاد اصطلاح «کشیدن مار و افزودن پا به آن» است و بهجهت بیان نکات اصلی و یا برجسته ساختن برخی قسمتها بهکار میرود. ازنظرلغوی یعنی کشیدن مردمک برای چشمان اژدها. اصطلاح «اصلاحات پایانی در نقاشی اژدها» برگرفتهاز جلد هفتم کتاب نقاشیهای مشهور سراسر تاریخ[۱]، در توصیف سِنگیو
Copyright © 2010 – 2024
